Endometriose e carreira: como a dor silenciosa impacta produtividade e decisões profissionais